BUSINESSES / 事業紹介
事業紹介事業介紹.
テクノロジーとホスピタリティ。二つの視点から、価値を創り出していきます。從科技與旅宿兩大面向出發，探索並創造更多價值。
01
H
TECHNOLOGY / SOFTWARE
TECHNOLOGY BUSINESS
HIKAO
AIで、日々の仕事に新しい可能性を。以AI，開啟日常工作的更多可能。
HIKAOは四阿哥株式会社のテクノロジー事業ブランドです。AIの活用、業務自動化、ソフトウェアの企画・開発を通じて、実務につながる仕組みづくりを目指します。HIKAO 是四阿哥株式会社旗下的科技事業品牌，聚焦AI應用、工作流程自動化與軟體規劃開發，致力於打造貼近實際業務需求的解決方案。
ブランド専用サイトは今後公開予定です。品牌專屬網站將於日後公開。
02
Y
HOSPITALITY / STAY
HOSPITALITY BUSINESS
YUME
滞在する時間を、もっと心地よく。讓每段停留，都更加舒適。
YUMEは四阿哥株式会社の宿泊・ホスピタリティ事業ブランドです。宿泊施設の運営・管理を中心に、お客様の滞在体験と日々の運営業務に丁寧に向き合います。YUME 是四阿哥株式会社旗下的住宿及旅宿事業品牌，以住宿設施的經營與管理為核心，重視每位旅客的入住體驗及日常營運品質。
ブランド専用サイトは今後公開予定です。品牌專屬網站將於日後公開。
WHAT'S NEXT
それぞれのブランドを、讓每一個品牌，
それぞれのかたちへ。走向自己的下一步。
今後、HIKAO・YUMEそれぞれの専用ウェブサイトを展開予定です。未來將分別推出 HIKAO 與 YUME 的獨立品牌網站。
HIKAOINDEPENDENT BRAND SITE
準備中籌備中YUMEINDEPENDENT BRAND SITE
準備中籌備中